我要正确的翻译 !

2024-07-20 14:52

1. 我要正确的翻译 !

你说你喜欢下雨天,
可是下雨的时候你却撑起了伞;
 
你说你喜欢阳光,
可是阳光明媚的时候你却躲在阴凉处;
 
你说你喜欢风,可是风儿来临的时候你却关起了你的窗子;
 
你说你爱我,可是你却言行不一,这正是我担心的。
 
                                        --- 威廉·莎士比亚

我要正确的翻译 !

2. 大家帮我翻译下,准确的

1.幸好还有面包
2.幸好朋友伤得不那么严重
3.虽然短暂但很开心
이나有选择的意思吧 이나마是虽然前面的情况不太乐观,但幸好还有...
我也不大清楚,望参考~

3. 请翻译一下,要准确的

直译:
这是因为民族国家所面临各种议题的多样性使得创造一个能够负责任地投票的知情全体选民问题复杂化了。

意译:
其原因是这些民族国家面临着众多的议题,要想有一个能够认真负责投票并且知晓情况的选民团体就因此而变得更加复杂了。

备注:
nation state: 民族国家

请翻译一下,要准确的

4. 还要翻译哟!

 

5. 帮我翻译下!急

美丽的声音被具有相同的宿舍在上大学的时候,我的一位同学,是哈尔滨人,从来没有不打电话给他的父母。他说,没有电话在家里,他可以给他写信给他的父母,我们感到吃惊:"他生活在现代城市,生活状况并不坏,为什么不打电话了吗?暑假过后,他还是经常去听磁带床上偷偷地,它将被从他的家。他有时却哭着要悲伤,我们打算借自己的磁带听,他不同意。有一次当了,我们得到了带枕头下,把它放进录音机,我们听这首歌,似乎没有任何声音,我们都不知道该怎么他面对的是空白的磁带每天晚上。在接下来的毕业典礼,他给我们讲了他的家庭,他的父母都是又聋又哑。在他很小的时候,他的父亲死了。为了谋生,他母亲经历了所有的艰难以及得到一个表达式嗤笑。对他的研究,他的母亲非常注意他创造的最佳条件。他们从不让他遭受苦难。他们的生活状况较后,他不得不离开他的母亲去上大学。他说他经常想念她,他的成就是\ \"沉默的爱\ \"他的父母,包括他的父亲。我用胶布把呼吸的声音。我每天夜里都要听,感觉父母要与他同在。我们被深深地打动了。关心从家庭是最灿烂的阳光在世界上,没有natter远我们从哪里来,或者飞得更高,眼睛里我们的父母,我们永远是不可重复的掌上明珠。被爱而快乐的每一天。在世界上,沉默的“爱”是人间最美丽的声音

帮我翻译下!急

6. 我要翻译啊!

有一天!风对太阳说!瞧我多强!我可以制造台风!太阳连忙答道!不!我比你强!我可以把海水搬到云里。就在这时,一个穿着很薄外衣的人在路上散步。风说,看,我能把他的外衣吹掉。风使劲吹着,这人感觉非常冷。所以风没能把他的外衣吹掉。太阳笑着说看我的。我会告诉你一个更好的方法。

7. 帮我翻译翻译啊!

在美国的学校里, 有一个叫“校友日”的日子。许多有足球队的高中和大学都会有一个“校友日球赛”。除了毕业典礼和颁授学位典礼以外,“校友日”是每年最重要的事情。在“校友日”到来之前的一段时间,学生们就开始装饰学校了。那里会有一些祝球队好运的横幅标语,也有一些是欢迎所有学生回来的。还有一些人,在毕业20或30年之后,仍然返回母校参加”返校日”的活动。
在那一天,人们喜欢去看望那些他们还记得的很久没见的老师们。他们还经常会见到一些老朋友,然后在一起谈论以前在学校的欢乐时光。
每个人都会去观看足球比赛。到比赛中场结束以后,乐队会在场地中间表演。。。。。。
 
 
希望对你有所帮助!

帮我翻译翻译啊!

8. 帮我翻译一下嘛!

银行税收的干预正在在欧洲和美国讨论。许多国家已经提出这个税。然而,不同国家对这个问题的意见是多样化的。在这方面,实施统一的银行税收在欧盟似乎感到让人致疑。这是文章的论点。这种特殊的物业税立法了造成许多问题:(一)是一个合法的反危机仪器吗?(b)为什么通过一系列的金融征税限制银行业价值增长,而像这样的其他金融业和非提供金融部门没有负担吗?(c)欧盟和在这个地区个个成员国正计划着什么呢? 
1。介绍
  
  在许多国家,recapitalisation银行或其国有化作为一个标竿影响-危机的活动。欧盟委员会推荐更紧密的监督和严格的规定在这一领域(巴塞尔III级),并创造和清算资金回收[6]。由于这些资金将可能是在提供给一个破产的银行在清算期间的一个流通活动或被较强的银行所收购。银行税将可能是融资源。
有关这类任务最初的项目只包括大型银行,作为一种特殊的融资来源提供给未来反危机费用,可使放弃费用太大失败[的原则{7、14]。广泛的讨论在许多国家及国际机构的有关规定大型金融结构体现在IMF的文献里[6]。国际货币基金组织声称,银行业的改革应针对解决由庞大而复杂的金融机构所造成的风险问题。
当前有各种各样的银行税发表在《国际金融期刊》讨论。